[EICLUSt] keine locale bei selbstkompiliertem gftp

[Mario Mueller]

Hallo,

ich habe gerade gftp-2.0.16 selbst kompiliert und als rpm gebaut. So 
sieht es aus:

--------------
rpm -qilp /usr/src/packages/RPMS/i386/gftp-2.0.16-2SuSE9mm.i386.rpm
Name        : gftp                         Relocations: (not 
relocateable)
Version     : 2.0.16                            Vendor: (none)
Release     : 2SuSE9mm                      Build Date: Mo 24 Nov 2003 
09:10:45 CET
Install date: (not installed)               Build Host: linux.local
Group       : Applications/Internet         Source RPM: 
gftp-2.0.16-2SuSE9mm.src.rpm
Size        : 3582104                          License: GPL
Signature   : (none)
Packager    : Mario Mueller <mmuellerss at gmx.de>
Summary     : Multithreaded FTP client for X Windows.
Description :
gFTP is a multithreaded FTP client for X Windows written using Gtk. It 
features
simultaneous downloads, resuming of interrupted file transfers, file
transfer queues, downloading of entire directories, ftp proxy 
support,remote
directory caching, passive and non-passive file transfers, drag-n-drop
support, bookmarks menu, stop button, and many more features.
Distribution: (none)
/opt/gnome/bin/gftp
/opt/gnome/bin/gftp-gtk
/opt/gnome/bin/gftp-text
/opt/gnome/man/man1/gftp.1
/opt/gnome/share/gftp/COPYING
/opt/gnome/share/gftp/bookmarks
/opt/gnome/share/gftp/connect.xpm
/opt/gnome/share/gftp/deb.xpm
/opt/gnome/share/gftp/diff.xpm
/opt/gnome/share/gftp/dir.xpm
/opt/gnome/share/gftp/doc.xpm
/opt/gnome/share/gftp/dotdot.xpm
/opt/gnome/share/gftp/down.xpm
/opt/gnome/share/gftp/exe.xpm
/opt/gnome/share/gftp/gftp-logo.xpm
/opt/gnome/share/gftp/gftp-mini-logo.xpm
/opt/gnome/share/gftp/gftp.xpm
/opt/gnome/share/gftp/gftprc
/opt/gnome/share/gftp/img.xpm
/opt/gnome/share/gftp/left.xpm
/opt/gnome/share/gftp/linkdir.xpm
/opt/gnome/share/gftp/linkfile.xpm
/opt/gnome/share/gftp/man.xpm
/opt/gnome/share/gftp/open_dir.xpm
/opt/gnome/share/gftp/right.xpm
/opt/gnome/share/gftp/rpm.xpm
/opt/gnome/share/gftp/sound.xpm
/opt/gnome/share/gftp/stop.xpm
/opt/gnome/share/gftp/tar.xpm
/opt/gnome/share/gftp/txt.xpm
/opt/gnome/share/gftp/up.xpm
/opt/gnome/share/gftp/world.xpm
/opt/gnome/share/gnome/apps/Internet/gftp.desktop
/opt/gnome/share/locale/am/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/ar/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/az/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/be/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/bg/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/bn/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/ca/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/cs/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/da/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/de/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/el/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/es/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/fi/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/fr/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/hr/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/hu/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/it/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/ja/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/ko/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/mk/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/ml/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/ms/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/nl/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/no/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/pl/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/pt/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/ro/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/ru/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/sk/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/sr/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/sr at Latn/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/sv/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/tr/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/uk/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/gftp.mo
/opt/gnome/share/pixmaps/gftp.png
/usr/share/doc/packages/gftp-2.0.16/ABOUT-NLS
/usr/share/doc/packages/gftp-2.0.16/AUTHORS
/usr/share/doc/packages/gftp-2.0.16/COPYING
/usr/share/doc/packages/gftp-2.0.16/ChangeLog
/usr/share/doc/packages/gftp-2.0.16/INSTALL
/usr/share/doc/packages/gftp-2.0.16/NEWS
/usr/share/doc/packages/gftp-2.0.16/README
/usr/share/doc/packages/gftp-2.0.16/README.html
/usr/share/doc/packages/gftp-2.0.16/THANKS
/usr/share/doc/packages/gftp-2.0.16/TODO
--------------

Trotz aller vorhandenen locale in /opt/gnome/share/locale/ startet mein 
gftp nur in englisch (OHNE Fehlermeldung a la: Gdk-WARNING **: locale 
not supported by C library). Auch ein Vergleich mit dem SuSE-Paket 
2.0.15 ergibt nichts Ungewöhnliches: auch dort sind alle Dateien in den 
Verzeichnissen wie in meinem Paket.

Wie bekomme ich nun die deutsche Sprache in meine Menüs dieses 
Programms. All meine selbst erstellten Pakete bei Debian gelingen mir 
doch auch ...

Vielen Dank
Mario

PS: bei Bedarf kann man es sich runterladen unter
http://home.arcor.de/mmuellerss/gftp-2.0.16-2SuSE9mm.i386.rpm .

-- 
mmuellerss                     \\ : //                 mmuellerss at gmx.de
Mario Mueller                   \\://        http://www.mmuellerss.de.vu
Barbarastrasse 6                (o -)              tel 01212 / 511568109
99752 Bleicherode         ---ooO-(_)-Ooo--          Knode/KMail auf SuSE